Skip to main content

Der Paprikageschmack ist typisch ungarisch – mild und süß zugleich. Durch Joghurt statt Sahne wird es cremig, aber kalorienärmer. Die mageren Proteine kombiniert mit Vollkorn liefern dabei langanhaltende Energie.

Prep Time30 minsCook Time30 minsTotal Time1 hr

 600 g Hähnchenbrustfilet (150 g pro Person)
 2 mittelgroße Zwiebeln
 2 rote Paprikaschoten
 1 gelbe Paprikaschote
 2 Knoblauchzehen
 2 tbsp mildes Paprikapulver (edelsüß)
 1 tsp scharfes Paprikapulver (optional)
 2 tbsp Rapsöl oder Olivenöl
 400 ml Gemüsebrühe (fettarm)
 200 g fettarmer Naturjoghurt oder Saure Sahne (10 % Fett oder weniger)
 1 tsp Speisestärke (optional, zum Binden)
 Etwas Salz
 Etwas Pfeffer
 frische Petersilie zum Garnieren
 400 g Vollkornnudeln

1

Die Hähnchenbrust in mundgerechte Stücke schneiden. Die Zwiebeln und den Knoblauch schälen und fein würfeln. Die Paprika waschen, entkernen und in Streifen schneiden.

2

Das Öl in einer großen Pfanne oder einem Schmortopf erhitzen. Die Zwiebeln und den Knoblauch glasig dünsten. Dann das Hähnchenfleisch zugeben und rundum so lange anbraten, bis es leicht gebräunt ist.

3

Die Paprikastreifen dazugeben und kurz mitbraten. Das Paprikapulver (edelsüß + evtl. scharf) darüberstreuen und gut verrühren, damit sich die Aromen entfalten.

4

Alles mit Gemüsebrühe ablöschen und bei mittlerer Hitze ca. 15 Minuten so lange köcheln lassen, bis das Fleisch gar ist und die Paprika weich sind.

5

Den Naturjoghurt oder die Saure Sahne einrühren (nicht mehr kochen, sonst flockt es). Falls die Soße zu dünn ist, bei Bedarf 1 TL Speisestärke in etwas kaltem Wasser anrühren und einrühren. Das Ganze mit Salz und Pfeffer abschmecken.

6

Währenddessen die Vollkornnudeln nach Packungsanweisung in reichlich Salzwasser bissfest kochen und dann abgießen.

7

Das Paprikahuhn zusammen mit den Vollkornnudeln auf 4 Tellern anrichten und mit frischer Petersilie bestreuen.

Tipp:

  • Wer es noch leichter möchte, kann das Öl halbieren und mit etwas Wasser anbraten.
  • Statt Vollkornnudeln passen auch Naturreis oder Hirse sehr gut dazu.

Ingredients

 600 g Hähnchenbrustfilet (150 g pro Person)
 2 mittelgroße Zwiebeln
 2 rote Paprikaschoten
 1 gelbe Paprikaschote
 2 Knoblauchzehen
 2 tbsp mildes Paprikapulver (edelsüß)
 1 tsp scharfes Paprikapulver (optional)
 2 tbsp Rapsöl oder Olivenöl
 400 ml Gemüsebrühe (fettarm)
 200 g fettarmer Naturjoghurt oder Saure Sahne (10 % Fett oder weniger)
 1 tsp Speisestärke (optional, zum Binden)
 Etwas Salz
 Etwas Pfeffer
 frische Petersilie zum Garnieren
 400 g Vollkornnudeln
Ungarisches Paprikahuhn light mit Vollkornnudeln

Leave a Reply

Cookie Consent mit Real Cookie Banner
document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() { const container = document.createElement("div"); container.className = "snowfall-container"; document.body.appendChild(container); function createSnowflake() { const snowflake = document.createElement("div"); snowflake.className = "snowflake"; snowflake.textContent = "❄️"; snowflake.style.left = `${Math.random() * 100}%`; snowflake.style.animationDuration = `${Math.random() * 3 + 8}s`; // random duration between 8s and 11s container.appendChild(snowflake); // Remove snowflake after animation to avoid clutter snowflake.addEventListener("animationend", () => snowflake.remove()); } // Generate a snowflake every 300ms setInterval(createSnowflake, 300); });